Un terremoto de magnitud 5,7 sacude el centro de Japón: una veintena de heridos y trenes bala con retrasos

El sismo, con epicentro en Shizuoka, sacudió el centro de Japón la madrugada del 8 de noviembre de 2026. Hay unos 20 heridos, sin muertos ni alerta de tsunami.

Andén del Shinkansen en la estación de Shizuoka, en el centro de Japón (foto de archivo)
Photo : Mister0124 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Lo esencial: un terremoto de magnitud 5,7 sacudió el centro de Japón a la 1:04 de la madrugada del domingo 8 de noviembre de 2026, hora local (16:04 GMT del sábado), según la Agencia Meteorológica de Japón (JMA). El epicentro se situó en el oeste de la prefectura de Shizuoka, a unos 40 kilómetros de profundidad. El sismo dejó alrededor de una veintena de heridos, en su mayoría leves, en Aichi y Shizuoka, sin víctimas mortales ni alerta de tsunami.

¿Qué se sabe del terremoto?

Dato Detalle
Hora 1:04 del domingo 8 de noviembre de 2026 (hora de Japón)
Magnitud 5,7 según la JMA; 5,5 según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS)
Epicentro Oeste de la prefectura de Shizuoka
Profundidad Unos 40 kilómetros
Intensidad Nivel 5 de la escala japonesa en zonas de Aichi, Nagano, Gifu y Shizuoka, según DW
Tsunami No se emitió ninguna alerta
Víctimas mortales Ninguna, según las autoridades citadas por AFP

El temblor se sintió hasta Osaka, al oeste, según AFP, pero no en Tokio, según Univision. Fue el más fuerte registrado en Aichi en unas tres décadas, de acuerdo con TRT World. Hubo varias réplicas de menor intensidad.

¿Cuántos heridos hay?

Las cifras varían según la fuente y el momento en que se publicaron, algo habitual en las primeras horas tras un sismo.

Fuente Heridos
Responsable de emergencias de Aichi, citado por AFP 16 avisos de heridos, en su mayoría leves, solo en Aichi
Diario Chunichi Shimbun y Tokai Television, citados por AFP Al menos 24 en Aichi y Shizuoka
DW, según reportes oficiales Al menos 23
Univision, según medios locales Al menos 22

En Shizuoka, al menos tres mujeres pidieron atención médica de urgencia, entre ellas una mujer de unos noventa años que se lesionó el hombro al caerse de la cama, informó AFP. Según Univision, varias personas se hirieron al caer por las escaleras cuando intentaban salir de los edificios.

¿Qué daños causó?

Los daños materiales conocidos son limitados. En Toyohashi, en la prefectura de Aichi, se rompieron los cristales de un concesionario de coches importados, según AFP y TRT World. En la ciudad de Toyota, también en Aichi, una gran librería informó de la caída de mercancía de las estanterías. En varias calles hubo escaparates rotos.

La compañía eléctrica Chubu Electric Power no detectó anomalías en la central nuclear de Hamaoka, en Shizuoka, según TRT World y DW.

¿Cómo afectó a los trenes?

Algunos servicios ferroviarios regionales se retrasaron o se suspendieron temporalmente el domingo por la mañana, incluidos trenes bala Shinkansen, según AFP. DW precisa que los trenes de alta velocidad entre Shizuoka y Gifu-Hashima sufrieron retrasos por controles de seguridad. Según Univision, los trenes circulaban a menor velocidad en las zonas afectadas por precaución.

¿Por qué tiembla tanto en Japón?

Japón se encuentra en el Cinturón de Fuego del Pacífico y registra cientos de terremotos cada año, recuerda AFP. El país todavía tiene presente el sismo de magnitud 7,1 que sacudió la región de Kumamoto el 28 de julio de 2026, que causó 38 muertos y dejó a decenas de miles de personas sin electricidad, según AFP y TRT World. Ese mismo domingo, a las 10:53, la región de Kumamoto registró otro temblor de magnitud 4,3, sin daños graves inmediatos.

El precedente más grave sigue siendo el terremoto submarino de magnitud 9,0 de 2011, cuyo tsunami dejó unos 18.500 muertos o desaparecidos y dañó la central nuclear de Fukushima.