Cristiano Ronaldo prend sa retraite internationale après 234 sélections et 146 buts
À 41 ans, Cristiano Ronaldo a annoncé le 5 novembre 2026 qu'il quittait la sélection portugaise, après 23 ans, 234 sélections et 146 buts, deux records.
L’essentiel : Cristiano Ronaldo a annoncé le jeudi 5 novembre 2026 qu’il mettait fin à sa carrière internationale avec le Portugal. À 41 ans, l’attaquant d’Al-Nassr quitte la sélection après 23 ans, 234 matchs et 146 buts, deux records dans le football masculin. Il l’a fait savoir dans une vidéo publiée sur ses réseaux sociaux.
Qu’a dit Cristiano Ronaldo ?
La vidéo dure environ cinq minutes, selon Orange Sports, qui en a publié de larges extraits traduits en français. Le capitaine s’y adresse directement à ses compatriotes : « Aux Portugais : le jour est venu de rendre le maillot numéro sept de notre équipe nationale. »
Il poursuit : « Je ne l’ai jamais senti comme exclusivement à moi. Mais pendant 23 ans, j’ai eu le privilège et la responsabilité de le porter, de le défendre et de l’emmener avec moi dans des stades à travers le monde. » Il reconnaît que ce n’est « pas une décision facile », car certaines décisions se prennent « aussi avec le cœur ».
Ronaldo revient enfin sur un parcours commencé en août 2003 : en repensant à ses années en sélection, il dit ne pas voir seulement des matchs, des buts ou des trophées, mais « des millions de Portugais » qu’il n’a jamais rencontrés et qui faisaient partie de sa vie.
Pourquoi maintenant ?
Le joueur ne détaille pas ses raisons dans les extraits publiés. Le contexte éclaire toutefois sa décision. Lors du dernier rassemblement, il avait quitté le groupe sur fond de tensions avec le sélectionneur Jorge Jesus, rappelle Orange Sports. Foot Mercato évoque une « brouille » avec l’entraîneur et indique qu’un retour était annoncé.
Cristiano Ronaldo figurait d’ailleurs dans la liste élargie pour le prochain rassemblement, prévu en novembre, selon Orange Sports. Il a finalement choisi de partir. L’agence Reuters, reprise par la chaîne irlandaise RTÉ, parle d’une retraite « ce mois-ci », sans préciser s’il disputera un dernier match.
Quel bilan avec le Portugal ?
Ronaldo quitte la sélection en détenant les records de sélections et de buts en équipe nationale chez les hommes. Il a remporté trois trophées avec le Portugal.
| Repères | |
|---|---|
| Première sélection | août 2003 |
| Années en sélection | 23 |
| Sélections | 234 (record masculin) |
| Buts | 146 (record masculin) |
| Titres | Euro 2016, Ligue des nations 2019 et 2025 |
| Autres faits marquants | finale de l’Euro 2004, troisième place à la Coupe des confédérations 2017 |
Sources : Orange Sports, Fédération portugaise via Foot Mercato, Reuters via RTÉ.
En club, sa saison 2007-2008 à Manchester United a récemment été désignée par les fans comme la meilleure saison d’un Ballon d’Or de l’histoire, comme nous l’expliquions dans notre article sur ce vote.
Comment la Fédération portugaise a-t-elle réagi ?
La Fédération portugaise de football (FPF) a publié un communiqué le jour même, cité par Foot Mercato. Elle y exprime « sa gratitude la plus profonde et éternelle à son capitaine de toujours » et salue « un leader inspirant, un exemple de dévouement ».
La FPF affirme que Ronaldo « a porté le pays sur ses épaules » et qu’il est, « pour beaucoup d’entre nous, le meilleur joueur de tous les temps ». Elle annonce aussi qu’elle « refuse de laisser cet adieu se faire sans lui rendre l’hommage qui lui est dû ». La date et la forme de cet hommage n’ont pas été communiquées.
Et maintenant ?
Cristiano Ronaldo ne met pas fin à sa carrière de joueur : il arrête seulement la sélection et continue de jouer en club, à Al-Nassr, en Arabie saoudite.
Pour le Portugal, la page qui se tourne est considérable. Jorge Jesus devra construire son équipe sans son capitaine dès le rassemblement de novembre. Reste à connaître la forme de l’hommage promis par la fédération.
